Nous donnons la parole aux jeunes pour promouvoir l’échange de récits et contribuer à une culture de la compréhension, de la paix et du dialogue
Ce programme crée des espaces de rencontres interculturelles entre les jeunes pour promouvoir les échanges d’expériences et d’idées entre pairs, identifier les valeurs partagées dans la région et surmonter les stéréotypes qui nous séparent. Ce faisant, il vise à doter les jeunes d’outils leur permettant de jouer un rôle pertinent dans les sociétés futures et de promouvoir activement les valeurs de diversité et de coexistence dans la zone euro-méditerranéenne. Il comprend le concours Une mer de mots, organisé en collaboration avec la Fondation Anna Lindh et ses réseaux nationaux.
A Sea of Words 2025
La Méditerranée que nous imaginons : Un espace pour les jeunes conteurs de Méditerranée afin d’imaginer et de construire l’avenir
L’édition 2025 de Une Mer de Mots invite les jeunes auteurs et autrices de toute la région euroméditerranéenne à réfléchir à ces enjeux à travers la narration. Par le biais de la création littéraire, il s’agit d’imaginer des futurs possibles pour la Méditerranée, en explorant les défis mais aussi les opportunités qu’elle recèle. Les participants sont invités à construire des récits qui nous aident à repenser qui nous sommes et où nous voulons aller, à un moment crucial pour l’avenir de la région.
Une Mer de Mots 2025 s’inscrit dans le cadre du débat promu par Mondiacult 2025 sur la culture en tant que moteur de changement social.
Un jury international composé d’écrivains et d’écrivaines de la Méditerranée sélectionnera 10 finalistes pour cette édition. Ces derniers seront invités à Barcelone pour participer à la cérémonie de remise des prix, prévue pour la fin du mois de septembre 2025. Lors de cet événement, les trois lauréats seront dévoilés. De plus, les textes des 10 finalistes seront édités et publiés. Les auteurs et autrices sélectionnés prendront également part à un débat avec des écrivains de toute la région pour réfléchir ensemble sur le rôle de la création littéraire comme outil de promotion du dialogue et de la paix.
Bases de l'appelKey information
L’appel est désormais clos.
Nous avons reçu plus de 100 récits provenant de 22 pays euro-méditerranéens.
Les 10 meilleurs auteurs seront annoncés dans les prochaines semaines.
BASES
• Peuvent participer les jeunes âgés de 18 à 30 ans (nés entre 1995 et 2007) à la date limite
de dépôt des textes (31 mai 2025).
• Les personnes de nationalité et de résidence de l’un des 43 pays de la zone euroméditerranéenne*.
• L’histoire doit être originale et peut être écrite dans l’une des langues officielles des 43 États
de l’espace euro-méditerranéen. Une seule pièce par auteur sera acceptée.
• Les récits dépassant 2 500 mots ne seront pas acceptés.
• Les personnes qui ont été sélectionnées dans l’une des éditions précédentes ne sont pas
éligibles.
• Le document doit être envoyé au format Word à l’adresse suivante : atraidi@iemed.org.
Le message doit inclure le titre de l’oeuvre ainsi que les données personnelles de l’auteur :
nom, numéro de téléphone, adresse postale, adresse e-mail et date de naissance.
• Les oeuvres sélectionnées seront publiées dans un livre au format numérique avec les textes
dans la langue originale et leur traduction correspondante en anglais.
* Dans le cas où une personne de nationalité d’un pays euro-méditerranéen mais résidant en dehors de ladite zone souhaite se présenter, seuls les frais de voyage à Barcelone depuis un pays euro-méditerranéen seront pris en charge.
Publication
Les textes des 10 finalistes seront édités et publiés.
Voir la publication de l’édition précedente: 2023
Finalistes
Echoes Across the Sea
Radoslav Sviretsov (Bulgaria)
My, Your, Our Sea
Premier prix
Chiara Pumper (Croatia)
Surprise Test
Menna Arafat (Egypt)
The Day the Sea Returned
Ali Al-Smadi (Jordan)
Partition
Gaja Smilevska (North Macedonia)
The Human – When Carried by the Sea
Hamza Mohammad Tawfiq Al-Halabi (Palestine)
The Day the Mediterranean Refused to Obey
Iván López (Spain)
The Island That Isn’t on the Maps
Deuxième prix
Aicha Said Larabi (Spain)
Here Begins Tomorrow
Accésit du meilleur récit en arabe
Sandra Sami (Tunisia)
Sebil
Troisième prix
Chadha Fajraoui (Tunisia)
Co-organiseé par
Avec la collaboration de
Avec l'appui
Dans le cadre
Avec la collaboration
Recommandé par
