Sea of words logo

Nous donnons la parole aux jeunes pour promouvoir l’échange de récits et contribuer à une culture de la compréhension, de la paix et du dialogue dans la région euro-méditerranéenne.

Ce programme crée des espaces de rencontres interculturelles entre les jeunes pour promouvoir les échanges d’expériences et d’idées entre pairs, identifier les valeurs partagées dans la région et surmonter les stéréotypes qui nous séparent. Ce faisant, il vise à doter les jeunes d’outils leur permettant de jouer un rôle pertinent dans les sociétés futures et de promouvoir activement les valeurs de diversité et de coexistence dans la zone euro-méditerranéenne.

Le programme comprend des débats périodiques entre jeunes sur les questions brûlantes de la région euro-méditerranéenne, notamment l’extrémisme violent, les discours de haine et la migration.  

Il comprend également un concours adressé aux jeunes de la zone euro-méditerranéenne âgés de 18 à 30 ans et intitulé Une mer de mots. Organisé en collaboration avec la Fondation Anna Lindh et ses réseaux nationaux, ce concours encourage le dialogue interculturel et l’échange de connaissances à travers la narration des expériences et des préoccupations des jeunes. Depuis 2008, chaque édition s’articule autour d’un thème différent, comme l’égalité des sexes, le développement durable, la démocratie et la citoyenneté, la radicalisation ou le changement climatique.

Dans ces histoires courtes, les jeunes ont la possibilité d’exprimer librement leurs idées, leurs perceptions, leurs préoccupations et leurs espoirs, les différentes traditions locales et internationales étant ainsi reflétées. Lors de la XIIIe édition du concours, environ 3 000 œuvres ont été reçues avec un bon équilibre entre le Nord (47 %) et le Sud (53 %) de la Méditerranée. À chaque édition, un jury international sélectionne de 10 à 20 textes et offre aux finalistes l’opportunité de participer à une expérience interculturelle à Barcelone. Cet échange comprend des ateliers littéraires, des visites culturelles et une cérémonie de remise des prix, à laquelle participent des personnalités éminentes de différents domaines.

L’édition 2014

Les jeunes luttent contre les discours de haine en ligne

Le septième concours littéraire Une mer de mots se tient à nouveau en 2014 pour contribuer à favoriser le dialogue entre les peuples et l’échange de connaissances et d’expériences entre différentes traditions locales et internationales. Le concours de cette année-là aborde un thème qui met en valeur l’égalité et la dignité ainsi que les droits de l’homme et la diversité. En quelque sorte, c’est une campagne contre les discours de haine en ligne. Les jeunes doivent être conscients du fait que, pour la construction d’une société juste, les valeurs universelles et partagées de liberté et de modernité doivent naître du respect de nos voisins, de la tolérance et de l’acceptation de la diversité.

La richesse résultant de l’existence des différentes cultures et traditions de la zone euro-méditerranéenne doit être préservée comme l’un des patrimoines les plus précieux que nous possédions. Renforcer la connaissance de ce patrimoine doit être l’un des moyens d’entretenir le respect et le langage de la tolérance et de la compréhension dans chacun de ces pays et régions.

Information clé


L’appel a été clôturé le 15 juin 2014.

Nous avons reçu 189 histoires écrites par des jeunes de 31 pays euro-méditerranéens.

Le concours accueille des histoires écrites dans l’une des langues officielles des pays euro-méditerranéens :
Albanie, Algérie, Autriche, Belgique, Bosnie-Herzégovine, Bulgarie, Croatie, Chypre, République tchèque, Danemark, Égypte, Estonie, Finlande, France, Allemagne, Grèce, Hongrie, Irlande, Israël, Italie, Jordanie, Lettonie, Liban, Libye , Lituanie, Luxembourg, Malte, Mauritanie, Monaco, Monténégro, Maroc, Pays-Bas, Palestine, Pologne, Portugal, Roumanie, Slovaquie, Slovénie, Espagne, Suède, Syrie, Tunisie, Turquie et Royaume-Uni.

Finalistes


Lauréats

(1ere prix)

Seven Years in Dreamland

Martyna Chrześcijańska. Pologne

(2eme prix)

Brokeback Suicides

Mladen Grgić. Montenegro

(3eme prix)

Love Comes from the North

Sayed Ismail. Palestine

Autres finalistes

The Day of the Planet Earth (the 22nd of April 2014). Earth and Law, Culture and Dog’s Poo

Amela Sarajlić. Bosnie Herzégovine

A Summer Morning

Slavena Zaharieva. Bulgarie

Love and Hate Conflict

Mahmoud El Mohr. Egypte

Catfish

Ilias Kolokouris. Grèce

Ode to the Border

Giulio Pitroso. Italie

The Virtual Window

Wissam Emad Mo’hd Alazzam. Jordanie

My Internet Life

Agnija Kazuša. Lettonie

Little Chapel

Jarosław Macnar. Pologne

A Message from the Future

Petra Iuliana Pintelei. Roumanie

The Dark City

Martí Vilagut. Espagne

Mosaic

Amri Awatef. Tunisie

A Dream on the Border

Sahar Ammar. Tunisie

Co-organisé avec