Sea of words logo

Nous donnons la parole aux jeunes pour promouvoir l’échange de récits et contribuer à une culture de la compréhension, de la paix et du dialogue dans la région euro-méditerranéenne.

Ce programme crée des espaces de rencontres interculturelles entre les jeunes pour promouvoir les échanges d’expériences et d’idées entre pairs, identifier les valeurs partagées dans la région et surmonter les stéréotypes qui nous séparent. Ce faisant, il vise à doter les jeunes d’outils leur permettant de jouer un rôle pertinent dans les sociétés futures et de promouvoir activement les valeurs de diversité et de coexistence dans la zone euro-méditerranéenne.

Le programme comprend des débats périodiques entre jeunes sur les questions brûlantes de la région euro-méditerranéenne, notamment l’extrémisme violent, les discours de haine et la migration.  

Il comprend également un concours adressé aux jeunes de la zone euro-méditerranéenne âgés de 18 à 30 ans et intitulé Une mer de mots. Organisé en collaboration avec la Fondation Anna Lindh et ses réseaux nationaux, ce concours encourage le dialogue interculturel et l’échange de connaissances à travers la narration des expériences et des préoccupations des jeunes. Depuis 2008, chaque édition s’articule autour d’un thème différent, comme l’égalité des sexes, le développement durable, la démocratie et la citoyenneté, la radicalisation ou le changement climatique.

Dans ces histoires courtes, les jeunes ont la possibilité d’exprimer librement leurs idées, leurs perceptions, leurs préoccupations et leurs espoirs, les différentes traditions locales et internationales étant ainsi reflétées. Lors de la XIIIe édition du concours, environ 3 000 œuvres ont été reçues avec un bon équilibre entre le Nord (47 %) et le Sud (53 %) de la Méditerranée. À chaque édition, un jury international sélectionne de 10 à 20 textes et offre aux finalistes l’opportunité de participer à une expérience interculturelle à Barcelone. Cet échange comprend des ateliers littéraires, des visites culturelles et une cérémonie de remise des prix, à laquelle participent des personnalités éminentes de différents domaines.

L’édition 2018

Mémoire et identité : repenser l’héritage culturel

Le concours de l’année 2018 vise à offrir un forum aux jeunes pour qu’ils nous parlent de leur propre expérience et de leurs émotions concernant le patrimoine culturel. Le patrimoine culturel, qu’il soit matériel ou immatériel, est un élément fondamental de notre identité ; c’est une valeur partagée et un signe d’identité dans les villages et les villes, les paysages naturels et les constructions emblématiques séculaires qui nous rassemblent dans la diversité. Il ne s’agit pas seulement d’un héritage du passé, il nous aide aussi à nous frayer un chemin et à concevoir notre avenir. Le patrimoine culturel contribue à créer des sociétés plus unies et à favoriser la croissance et l’emploi dans les villes et les régions.

Information clé


L’appel a été clôturé le 20 avril 2018.

Nous avons reçu 249 histoires écrites par des jeunes de 33 pays euro-méditerranéens.

Le concours accueille des histoires écrites dans l’une des langues officielles des pays euro-méditerranéens :
Albanie, Algérie, Autriche, Belgique, Bosnie-Herzégovine, Bulgarie, Croatie, Chypre, République tchèque, Danemark, Égypte, Estonie, Finlande, France, Allemagne, Grèce, Hongrie, Irlande, Israël, Italie, Jordanie, Lettonie, Liban, Libye , Lituanie, Luxembourg, Malte, Mauritanie, Monaco, Monténégro, Maroc, Pays-Bas, Palestine, Pologne, Portugal, Roumanie, Slovaquie, Slovénie, Espagne, Suède, Syrie, Tunisie, Turquie et Royaume-Uni.

Finalistes


Lauréats

(1er prix)

The Last Exile

Assia Elkadhi. Tunisie

(2eme prix)

Dancing With the Past

Ilham Zenid. Marroc

(3eme prix)

Red.White.Red

Dana Ozoliņa. Lettonie

Autres finalistes

The Riviera

Abbass Tarhini. Liban

Family Notebook

Ahmed Abdelaty Hefny. Egypte

The Warrior

Donna Maria Maalouf. Suede

Home

Elena Cristina Simion. Romanie

The Dastle of Rozafa

Etjen Konomi. Albanie

Let Us Make Man

Georgios – Rafail Pissanis. Grèce

In Our House There Is A Store

Hisham Ahmad Jouned. Syrie

A Country House

Jeanne Inglebert. France

Holy Theodora

Maria Tramountani. Alemagne

The Land of P.

Monika Piepiórka. Pologne

The Symphony of Death

Sarra Saadi. Algerie

Al-Kohl and The Jar

Maram Obeidat. Jordanie

Co-organisé avec