Sea of words logo

Damos voz a los jóvenes para impulsar el cambio de narrativas y contribuir a una cultura del conocimiento, la paz y el diálogo en la región euromediterránea.

Este programa crea espacios para encuentros interculturales entre los jóvenes con el fin de promover intercambios de experiencias e ideas entre iguales, identificar valores compartidos en la región y superar los estereotipos que nos dividen. De este modo, su objetivo es dotar a los jóvenes de herramientas que les permitan ejercer un papel destacado en las sociedades del futuro y promover activamente los valores de la diversidad y la convivencia en la región euromediterránea.

El programa incluye debates entre jóvenes sobre temas de actualidad en la región euromediterránea, como el extremismo violento, el discurso del odio o las migraciones. También presenta el concurso «Un Mar de Palabras», organizado en colaboración con la Fundación Anna Lindh y sus redes nacionales. La competición está abierta a jóvenes de entre 18 y 30 años de la región Euromed.

El proyecto fomenta el diálogo intercultural y el intercambio de conocimiento a través de la narración de las experiencias y preocupaciones de los jóvenes. Desde el 2008, cada edición aborda un tema diferente: igualdad de género, desarrollo sostenible, democracia y ciudadanía, radicalización o cambio climático.

Mediante narraciones breves, los jóvenes tienen la oportunidad de expresar libremente sus ideas, percepciones, preocupaciones y esperanzas.

De esta forma, se reflejan varias tradiciones locales e internacionales. Durante la 13.ª edición de la competición se recibieron alrededor de 3.000 trabajos que reflejaban un buen equilibrio entre el norte (47%) y el sur (53%) del Mediterráneo. En cada edición, un jurado internacional selecciona entre 10 y 20 textos y ofrece a los finalistas la oportunidad de participar en una experiencia intercultural en Barcelona. El intercambio incluye talleres literarios, visitas culturales y la ceremonia de entrega de premios, en la que participan personalidades destacadas de distintos ámbitos.

The 2012 edition

Youth Future and the Dialogue between Generations

The contest A Sea of Words, in its 2012 call, is being held again to help encourage dialogue between peoples, and exchange of knowledge and experiences between different local and international traditions. This year’s theme is aimed at promoting the vision and expectations of young people concerning their future and the contact between different generations of Euro-Mediterranean societies.

The contest is aimed at the production of short stories whose content is related to the creation and/or consolidation of dynamics that strengthen volunteering activities, one of the active citizenship elements to promote intergenerational solidarity, the evolution of values and societies, and the expression of different sensitivities and realities of young people in the region. The objective is to generate literary stories – based on reality and purely fictional – that describe different experiences of children, parents and grandparents facing the future.

Key information


The call was closed on 31 June 2012

We have received 284 stories written by youths from 34 Euro-Mediterranean countries

The contest welcomes stories written in any of the official languages of the Euro-Mediterranean countries:
Albania, Algeria, Austria, Belgium, Bosnia and Herzegovina, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Egypt, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Ireland, Israel, Italy, Jordan, Latvia, Lebanon, Libya, Lithuania, Luxemburg, Malta, Mauritania, Monaco, Montenegro, Morocco, The Netherlands, Palestine, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Syria, Tunisia, Turkey and United Kingdom.

The 10 winning stories will be published in an anthology.

Winners announced


(1er premio)

Invisible Mother

Katja Knežević. Croacia

(2ndo premio)

Half-Hearted

Veronika Puska. Hungría

(3er premio)

The Lollipop Fields

Jamie O’Connell. Ireland

Other finalists

Blue Eyes’ Story

Agnija Kazuša. Letonia

The History of Sexuality

Andreas D. Koutsoyorkis. Chipre

Would the Flowers Have Really Gone Dry?

Ömer Çiftçi. Turquia

Death and the Maiden

Emina Japalak. Bosnia y Herzegovina

Miss Lace’s Song

Mateusz Boboswki. Polonia

The Pecan Tree

Yonatan Kunda. Israel

The Old Man’s Revolt

Majed Bamya. Palestina

Alphabetland

Georgios Ampatzidis. Grecia

Journey of Life

Pablo Sáiz Hernansanz. España

The Night It Snowed in Lisbon

Corina Lozovan. Portugal

Peach Pickers

Dragana Tripković. Montenegro

Co-organised with