Damos voz a los jóvenes para impulsar el cambio de narrativas y contribuir a una cultura del conocimiento, la paz y el diálogo en la región euromediterránea.
Este programa crea espacios para encuentros interculturales entre los jóvenes con el fin de promover intercambios de experiencias e ideas entre iguales, identificar valores compartidos en la región y superar los estereotipos que nos dividen. De este modo, su objetivo es dotar a los jóvenes de herramientas que les permitan ejercer un papel destacado en las sociedades del futuro y promover activamente los valores de la diversidad y la convivencia en la región euromediterránea.
El programa incluye debates entre jóvenes sobre temas de actualidad en la región euromediterránea, como el extremismo violento, el discurso del odio o las migraciones. También presenta el concurso «Un Mar de Palabras», organizado en colaboración con la Fundación Anna Lindh y sus redes nacionales. La competición está abierta a jóvenes de entre 18 y 30 años de la región Euromed.
El proyecto fomenta el diálogo intercultural y el intercambio de conocimiento a través de la narración de las experiencias y preocupaciones de los jóvenes. Desde el 2008, cada edición aborda un tema diferente: igualdad de género, desarrollo sostenible, democracia y ciudadanía, radicalización o cambio climático.
Mediante narraciones breves, los jóvenes tienen la oportunidad de expresar libremente sus ideas, percepciones, preocupaciones y esperanzas.
De esta forma, se reflejan varias tradiciones locales e internacionales. Durante la 13.ª edición de la competición se recibieron alrededor de 3.000 trabajos que reflejaban un buen equilibrio entre el norte (47%) y el sur (53%) del Mediterráneo. En cada edición, un jurado internacional selecciona entre 10 y 20 textos y ofrece a los finalistas la oportunidad de participar en una experiencia intercultural en Barcelona. El intercambio incluye talleres literarios, visitas culturales y la ceremonia de entrega de premios, en la que participan personalidades destacadas de distintos ámbitos.
The 2018 edition
Memory and Identity: Rethinking Cultural Heritage
This year’s contest seeks to provide a forum for youths to tell us about their own experiences and emotions in relation to cultural heritage. Cultural heritage, whether tangible or intangible, is a fundamental part of our identity; it is a shared value and a sign of identity in villages and towns, natural landscapes and emblematic centuries-old constructions that bring us together in diversity. It is not just a legacy of the past but also helps us to forge the path to follow and design our future. Cultural heritage contributes to creating more united societies and to fostering growth and employment in cities and regions.
Información clave
The call was closed on 20 April 2018.
We have received 249 stories written by youths from 33 Euro-Mediterranean countries.
The contest welcomes stories written in any of the official languages of the Euro-Mediterranean countries:
Albania, Algeria, Austria, Belgium, Bosnia and Herzegovina, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Egypt, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Ireland, Israel, Italy, Jordan, Latvia, Lebanon, Libya, Lithuania, Luxemburg, Malta, Mauritania, Monaco, Montenegro, Morocco, The Netherlands, Palestine, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Syria, Tunisia, Turkey and United Kingdom.
Los ganadores
(1er premio)
The Last Exile
Assia Elkadhi. Tunez
(2ndo premio)
Dancing With the Past
Ilham Zenid. Marruecos
(3er premio)
Red.White.Red
Dana Ozoliņa. Letonia
Otros finalistas
The Riviera
Abbass Tarhini. Libano
Family Notebook
Ahmed Abdelaty Hefny. Egipto
The Warrior
Donna Maria Maalouf. Suecia
Home
Elena Cristina Simion. Romania
The Dastle of Rozafa
Etjen Konomi. Albania
Let Us Make Man
Georgios – Rafail Pissanis. Grecia
In Our House There Is A Store
Hisham Ahmad Jouned. Siria
A Country House
Jeanne Inglebert. Francia
Holy Theodora
Maria Tramountani. Alemania
The Land of P.
Monika Piepiórka. Polonia
The Symphony of Death
Sarra Saadi. Algeria
Al-Kohl and The Jar
Maram Obeidat. Jordania
Coorganizado con
