Politique et coopération

The Barcelona Process from Naples to The Hague

The continuous and consistent pattern of Euro-Mediterranean foreign ministerial meetings throughout 2004 clearly demonstrates an increasing level of engagement between the European Union and the Mediterranean partners.

Can the Institutionalisation of a Parliamentary Dimension Breathe New Life into the Euro-Mediterranean Partnership?

Would inter-parliamentary co-operation be the new challenge that the Barcelona Process would have to take up? What would be the specific role of the inter-parliamentary dimension with respect to the inter-governmental?

L’Irak, les chiites et l’avenir de la région

El desafío para Estados Unidos consiste en reintegrar a los suníes en el sistema político, sin cuya participación Irak corre el riesgo de merecerse de nuevo el apodo de ingobernable.

États-Unis, Irak et le monde arabe

A partir de la experiencia en Irak, la gama de posibles acontecimientos en Oriente Próximo, y en la región en general, es ahora mucho más amplia de lo que nadie pensó.

D’Irak au Maghreb, une région en transformation

Los países árabes han optado por mirar hacia Occidente más que Oriente, sin que eso quiera decir que exista una verdadera cultura de la democracia.

La Tunisie : les espoirs du Processus de Barcelone

La integración económica favorecerá el crecimiento en el Magreb si resulta de una convergencia de intereses de los actores y de un partenariado dinámico entre las empresas.

« L’Espagne doit mener une politique dynamique dans la Méditerranée »

Impulsar el Proceso de Barcelona e intensificar las relaciones bilaterales –económicas, políticas, culturales– con los países del Magreb, son algunas de las medidas que muestran la apuesta del gobierno español por la regíon.

Bilan contrasté du Processus de Barcelone : les défis pour le décollage

Sommet des pays arabes et latino-américains : vers une coopération plus étroite

El futuro de las relaciones económicas entre ambos bloques está ahora en manos del sector privado.

Barcelone + 10 : une opportunité renouvelée pour la Méditerranée

El nuevo proyecto de Barcelona debería centrarse en la educación y en el intercambio sociocultural.

Les rois d’Espagne au Maroc : chronique de retrouvailles

El viaje de los reyes de España a Marruecos muestra el buen momento de las relaciones bilaterales.

Le Maroc, partenaire privilégié des États-Unis

Las relaciones bilaterales pasan por un buen momento reflejado en el acuerdo de libre comercio y la concesión del estatuto de aliado preferente no miembro de la OTAN.