Politics & Cooperation

Siria, prisionera y carcelera de Líbano

Acusado de provocar el caos en la región, Damasco tiene ahora oportunidades, y riesgos, de mejorar su imagen si logra el apoyo de Francia.

“España no gana nada con ser timorata en el Mediterráneo”

Para superar los obstáculos entre las dos orillas del Mediterráneo, el Norte no debe abordar esas relaciones como un problema de seguridad ni como resultado del miedo.

Política europea de vecindad: una herramienta para la reconstrucción de Líbano

Política europea de vecindad a debate en Túnez: entre esperanzas y desilusiones

Son tantas las interdependencias entre el Mediterráneo y la UE que no puede dejarse de construir un futuro en común.

Argelia y sus relaciones con la Unión Europea

El comercio no es garantía para las relaciones Norte-Sur. Si hay que defender el espíritu de Barcelona, el partenariado debe basarse en la libre circulación de personas y en la transferencia de conocimiento.

Turquía, ¿vecina o no?

Ante la Unión Mediterránea, Turquía declara que sólo aceptará la plena integración.

La política europea de vecindad, tres años después

Gracias a la PEV, desarrollo económico y democratización están vinculados,pero hay que superar ciertas incoherencias y así reforzar el partenariado estratégico en el Mediterráneo.

Unión por el Mediterráneo: ¿el mito de Sísifo?

Si la propuesta de un “Barcelona +” se basa más en la voluntad política y tiene unas instituciones paritarias, se podría conceder el beneficio de la duda.

Orientalismo y traducción

Gracias a la visión plural e independencia intelectual de los traductores, se abren verdaderos canales de comunicación con el Otro.

La comisaria Benita Ferrero Waldner presenta ‘Med.2007’, el espejo mediterráneo del 2006

Egipto y la Unión Europea: cooperación económica y acercamiento cultural

Su importancia geoestratégica y su peso demográfico refuerzan el significado de su relación con Europa.

China asalta el Magreb

La región tiene un valor estratégico para China: por su situación, entre Europa, África y Oriente Próximo, por sus productos y sus reservas energéticas.