Damos voz a los jóvenes para impulsar el cambio de narrativas y contribuir a una cultura del conocimiento, la paz y el diálogo en la región euromediterránea.
Este programa crea espacios para encuentros interculturales entre los jóvenes con el fin de promover intercambios de experiencias e ideas entre iguales, identificar valores compartidos en la región y superar los estereotipos que nos dividen. De este modo, su objetivo es dotar a los jóvenes de herramientas que les permitan ejercer un papel destacado en las sociedades del futuro y promover activamente los valores de la diversidad y la convivencia en la región euromediterránea.
El programa incluye debates entre jóvenes sobre temas de actualidad en la región euromediterránea, como el extremismo violento, el discurso del odio o las migraciones. También presenta el concurso «Un Mar de Palabras», organizado en colaboración con la Fundación Anna Lindh y sus redes nacionales. La competición está abierta a jóvenes de entre 18 y 30 años de la región Euromed.
El proyecto fomenta el diálogo intercultural y el intercambio de conocimiento a través de la narración de las experiencias y preocupaciones de los jóvenes. Desde el 2008, cada edición aborda un tema diferente: igualdad de género, desarrollo sostenible, democracia y ciudadanía, radicalización o cambio climático.
Mediante narraciones breves, los jóvenes tienen la oportunidad de expresar libremente sus ideas, percepciones, preocupaciones y esperanzas.
De esta forma, se reflejan varias tradiciones locales e internacionales. Durante la 13.ª edición de la competición se recibieron alrededor de 3.000 trabajos que reflejaban un buen equilibrio entre el norte (47%) y el sur (53%) del Mediterráneo. En cada edición, un jurado internacional selecciona entre 10 y 20 textos y ofrece a los finalistas la oportunidad de participar en una experiencia intercultural en Barcelona. El intercambio incluye talleres literarios, visitas culturales y la ceremonia de entrega de premios, en la que participan personalidades destacadas de distintos ámbitos.
The 2013 edition
Building Citizenship
In its 2013 call, the contest A Sea of Words is being held for the sixth time with the objective of helping to promote dialogue between peoples and the exchange of knowledge and experiences between different local and international traditions. Within the framework of the European Year of Citizens, the contest addresses the vision and expectations of youths in relation to the issue of building citizenship in the countries of the Euro-Mediterranean area.
The contest focuses on the production of short stories whose content is linked to the creation or consolidation of dynamics aimed at fostering voluntary work, a key element of active citizenship that helps to promote intergenerational solidarity, the evolution of values and societies, and the expression of the different sensibilities and realities of youths in the region.
Key information
The call was closed on 25 May 2013
We have received 242 stories written by youths from 33 Euro-Mediterranean countries
The contest welcomes stories written in any of the official languages of the Euro-Mediterranean countries:
Albania, Algeria, Austria, Belgium, Bosnia and Herzegovina, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Egypt, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Ireland, Israel, Italy, Jordan, Latvia, Lebanon, Libya, Lithuania, Luxemburg, Malta, Mauritania, Monaco, Montenegro, Morocco, The Netherlands, Palestine, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Syria, Tunisia, Turkey and United Kingdom.
The 10 winning stories will be published in an anthology.
Winners announced
(1er premio)
Zmajski Most
Daniel López Bončina. Eslovenia
(2ndo premio)
Errors Allowed
Christoforos Pavlakis. Grecia
(3er premio)
Water City
Dragana Tripković. Montenegro
Other finalists
Visiting Palestine
Khadija Hamany. Algeria
An Awesome Thing Happened to Me Yesterday
Marina Giunio. Croacia
The Two Superb
Sondos Gamal. Egipto
A Stranger Lives in Our Home
Anna-Maria Emilia Ikonen. Finlandia
The Sun Is Stifling
Samia Hathroubi. Francia
Politics Class
Emily Watton. Alemania
School of Nations
Gabriella Szaszkó. Hongría
Stranger in Israel
Ilana Kishko. Israel
The Mirror
Eugenio Dacrema. Italia
Sour Oranges
Agnija Kazuša. Letonia
Something about Natalie
Sayed Ismail. Palestina
The Farthest Spaces
Leen Saed Rihawi. Siria
Rubbed Paper
Ana Do Vale Lázaro. Portugal
A Microphone without Bullets
Imen Fejjari. Túnez
Co-organised with
