n.13 Turquía en la Unión Europea / España: equilibrio entre Argelia y Marruecos. Relaciones económicas Norte-Sur

Editorial

Turquía es mediterránea, se siente europea y aspira a formar parte de la construcción europea. Anotamos aquí seis argumentos en este sentido. No pretendemos que sean los seis argumentos. Pero son consideraciones para avanzar en el necesario consenso.

  • Identidad: sería una muestra de insignificancia pretender que la incorporación de Turquía amenazara la identidad europea. Si 70 millones de turcos cuestionaran los principios de la Comunidad, poca cosa serían los logros conseguidos desde 1952. Europa se ha levantado sobre el derecho, el comercio, la defensa y las instituciones. Derecho frente a fuerza. La UE necesita diversidad, necesita la coherencia que puede aportarle Turquía para reforzar su papel en el mundo. Algunos enarbolan un concepto confuso, la turqueidad. Es difícil hablar de forma monolítica de la identidad turca o de cualquier otra, pero para muchos turcos el europeísmo es una dimensión clave de su identidad colectiva. Turquía no es sinónimo de Imperio Otomano, y la nación turca, tal como la encauza Mustafá Kemal en 1923 en la joven República, es un viaje continuo hacia Europa que aspira a reafirmarse con su incorporación a la Unión. Al hablar de turqueidad, no se debe olvidar la posición de Benedicto XVI en diciembre de 2006 a favor de la integración de Turquía en la Unión Europea.
  • Pacta sunt servanda: la canciller alemana, Angela Merkel, ha sobrepuesto su condición de presidenta del Consejo Europeo a las consideraciones de partido. Hemos de cumplir todos nuestros compromisos, repetía en enero. La apertura de negociaciones con Turquía ha sido una de las grandes conquistas de la Europa del siglo XXI. Persisten escollos importantes, pero el proceso sigue en marcha. La UE comprobará si la sociedad turca cumple los criterios de Copenhague. Las condiciones económicas son conocidas: libertad de circulación de personas, mercancías, capitales y servicios… Aceptación, en resumen, del acervo comunitario. En un punto de su recorrido, después de la caída del Muro, la UE optó: no podía dejar fuera a la Europa recién rescatada de los soviéticos, del centro y del Este. Incorporadas Rumanía o Bulgaria no es posible rechazar a Turquía, potencia demográfica, económica y estratégica de primera magnitud. Turquía necesita la integración.
  • La historia y su gravitación sobre el presente. Turquía no es ajena a la historia europea, con la que comparte una cultura mediterránea. Desde 1952 es miembro de la OTAN. Gran bisagra con el mundo musulmán. En el enfrentamiento entre el Islam fundamentalista y el Islam modernizador, la integración de Turquía en la UE es decisiva.
  • Reformas: no es la Turquía arcaica, tradicional, la que aspira a integrarse, sino la que se moderniza. Las reformas están en marcha, entre otras, del código penal. Desde 2003, la deuda turca ha pasado desde el 77% al 66%. Un 61% del comercio turco se hace con la UE. El gobierno se ha implicado en el proceso de reformas, que contribuye a configurar una nueva imagen de Turquía, una evolución que observan con interés la UE y los países árabes. La no integración provocaría un creciente rechazo a Europa.
  • Laicidad de Turquía. Laicidad no significa, como se piensa a veces superficialmente, que un estado abogue por la indiferencia religiosa. Un estado moderno debe defender un clima social que reconozca a cada creencia su derecho a existir, con el respeto general. Pero el estado debe ser laico. Así lo ha defendido el primer ministro, Recep Tayyip Erdogan, un incuestionable creyente. En palabras del ministro turco de Asuntos Religiosos, Mehmet Aydin, del partido islamista, “Turquía es un país moderno, un país laico, y el laicismo, como el europeísmo, son parte de la identidad turca”.
  • El proceso de acercamiento entre Turquía y la UE puede acelerarse. Sería útil para Turquía, también para los europeos. Europa es un crisol. Desde Atenas a Estocolmo, son visibles los valores comunitarios. El deseo de estar en Europa –y Turquía lo tiene– está en ese crisol. España ha sido con los tres últimos presidentes de gobierno, valedora de Turquía. Un territorio extenso y crítico, por el que ha transitado mucha energía a través de los siglos: no solo gas y petróleo. Y no olvidar la trascendencia que un proyecto común, europeo y turco, puede tener para la región mediterránea, convertida así en centro de gravedad. Una mayor implicación de Turquía y el dinamismo del Magreb en el ámbito europeo y mediterráneo, auguran grandes cambios positivos en la región.

Límites del voluntarismo español en el Magreb

Con el gobierno de José Luis Rodríguez Zapatero, España ha emprendido una intensa actividad diplomática centrada en el Magreb, región que había sido objeto de algo menos de atención, a raíz de un cambio en las prioridades de las relaciones exteriores bajo el anterior gobierno de José María Aznar. A pesar de que durante el último año de Aznar se había iniciado una “normalización” de las relaciones bilaterales con Marruecos, los socialistas llegaron a la Moncloa con la idea de que era muy urgente reafirmar esta relación bilateral clave, dentro del co...

Al Monadara: iniciativa de debate transnacional sobre la diáspora marroquí

El 6 de noviembre de 2005 el rey Mohamed VI apeló al gobierno marroquí con el fin de que preparase el camino para que los marroquíes residentes en el extranjero (MRE) pudiesen participar en las elecciones legislativas en Marruecos y que, a su vez, estuvieran representados en el Consejo Superior de la Comunidad Marroquí en el Extranjero, que sería un órgano de nueva creación. Este trabajo se encargó al Consejo Consultivo de Derechos Humanos del país (CCDH). Se abría así una gran oportunidad para que los más de tres millones de marroquíes residentes en el extranjero contribuyeran al desarrollo y a la democratización de su país de origen. En poco tiempo, el gobierno marroquí respondió que técnicamente Marruecos no estaba preparado para que los MRE pudieran tener el derecho de sufragio en las elecciones que se celebrarán este año. Pero ello no minó la esperanza de los MRE, que consideraron positivo el hecho de que Marruecos comenzara a hablar sobre esta cuesti... Read more

Un Estados Unidos en pleno cambio se enfrenta a un Oriente Próximo en caos

Cuatro años después de la invasión de Irak, Estados Unidos se enfrenta a un Oriente Próximo caótico y cada vez más impredecible, ahora que la capacidad de Washington para reunir el apoyo internacional a una política regional concertada está en su punto más bajo. En el frente interno, el actual control demócrata en la Cámara de Representantes y en el Senado fomentará un debate aún más acalorado sobre la naturaleza de la política exterior y de seguridad americanas, y sobre Irak en particular. De hecho, la naturaleza corrosiva de la crisis de Irak podría suponer una falta de atención y de recursos americanos para afrontar problemas más acuciantes que emanan de otras partes de la región, con repercusiones mundiales. ¿Cómo interpretar los recientes resultados electorales, y el final del dominio republicano en el Congreso? Hasta cierto punto, puede considerarse un deseo natural de equilibrio y de cambio frente a la drástica caída de la popularidad de la admini... Read more

¿Se ha aprendido algo del Proceso de Barcelona?

Según van acelerándose los preparativos para una posible intervención militar en Irán, la triste realidad es que lo que menos se necesita en estos momentos es la clase de fantasías sobre la facilidad de las opciones militares contra Irán que rondan por los pasillos de los gobiernos occidentales. Esas fantasías las alimentan los mismos a quienes habría que responsabilizar de la tragedia en que se ha convertido Irak. El conciliábulo neoconservador vuelve a la carga con sus viejas tácticas agresivas. Ahora el enemigo ha cambiado: en lugar de Irak, es Irán y Siria; y en lugar de Al Qaeda, es Hezbolá, el movimiento de resistencia libanés. La prensa norteamericana está repleta de informes en los que se cita a fuentes secretas americanas, otra vez, según las cuales Irán está proveyendo a grupos chiíes iraquíes de las armas letales con las que atacan al ejército de Estados Unidos. En Oriente Próximo se interpreta como un nuevo intento de la administración Bush de... Read more

Arte y cultura en la Turquía contemporánea

Yasamak bir agaç gibi tek ve hür; Ve bir orman gibi kardescesine; Bu hasret bizim…… (Vivir como un árbol, solo y libre; Y vivir en fraternidad como en un bosque; Ésta es nuestra añoranza…….) Éstas son las palabras finales de los versos de Davet (La invitación) del poeta turco Nazim Hikmet, contemporáneo de Pablo Neruda, quien dijo de Hikmet “que su voz se había convertido en la voz del mundo”. La UNESCO proclamó 2002 como el año internacional de Nazim Hikmet, el primer poeta de Turquía que escribió en verso libre. Sus posiciones políticas le...

Cevital y Unión Financiera, apuestas ambiciosas

En el Magreb emergen emprendedores gracias a los que los países de la zona se integran poco a poco en la economía mundial. Reseñamos aqui dos ejemplos, Cevital en Argelia, y Groupe Financière de Túnez. Cevital, un gran reto para la Argelia del mañana En los inicios de 2007, Argelia es como una gran obra. Sin duda es una obra un poco desordenada, donde a menudo florece la corrupción, donde la incoherencia de algunas decisiones o falta de ellas es moneda corriente. Sin embargo, en este Lejano Oeste situado a las puertas de Europa, se han derrumbado numerosos tabúes heredados de una generación en la que destacaba el predominio absoluto del Estado. El Estado y algunos de sus barones son a la vez poderosos y débiles, están presentes y también muy ausentes. Los contrastes regionales son sorprendentes, en la medida en que eso es posible entre ciudades vecinas. Orán es un caos urbano que demuestra una vitalidad efervescente y que, en verano, hace alarde de una ale... Read more

Ser ciudadanos turcos

La peculiaridad más acusada de Turquía es su situación geográfica. No en vano muchos pueblos durante toda su historia han luchado por ocupar estas agrestes tierras de las estribaciones occidentales de Asia que confluyen en el mar con uno de los extremos de Europa. Todos esos pueblos han intentado dejar testimonio de su conquista, la conquista de los mares y de todo lo que esto significa: riqueza, movilidad, difusión cultural… Pero no es el lugar, son sus gentes la que le dan nombre y se dan a conocer al resto del mundo. Y estas gentes han luchado y construido civilizaciones para dar respuesta a sus deseos y necesidades. Y los productos de estas civilizaciones han impregnado todos los rincones de las tierras que hoy forman ese país con tan peculiar contexto espacial que es la República de Turquía. Cuando uno llega por primera vez, es raro que la puerta que elija no sea Estambul. Estambul, la histórica ciudad que contiene un puente de agua, el Bósforo, vía de comuni... Read more

La educación superior en Turquía

El sistema de educación superior de Turquía soporta dos importantes presiones: el rápido crecimiento de la población y la falta de recursos. La tasa de crecimiento de la población se acerca en la actualidad al 1,4% anual, y está descendiendo gradualmente. El grupo de edad de entre 19 y 22 años era de 5,6 millones en 2000, y se prevé que disminuya hasta los 5,3 millones en 2010, y a 5,1 millones en 2025. Sin embargo, esta evolución por sí sola no va a hacer que la presión disminuya, porque la matriculación en secundaria se acerca al 70%, y continuará ascendiendo. Esto significa que la demanda de educación secundaria seguirá creciendo y exigirá más recursos. Hasta hace poco, y durante muchos años, el gasto público en educación superior era inferior al 1% del PIB. Hay que tener en cuenta que los recursos de las universidades públicas no provienen solo del presupuesto gubernamental: en 2005, más de la mitad (57%) de los gastos de las universidades se sufragar... Read more
Other issues
afkar/ideas
Pandemia y autoritarismo
afkar/ideas
Nuevo pulso en la calle árabe
afkar/ideas
Migrantes en países árabes
afkar/ideas
Factores de cambio en Argelia
afkar/ideas
Procesos de radicalización: ¿dónde y cómo?
afkar/ideas
Sexualidad y cambio social
afkar/ideas
El futuro de Israel y Palestina
afkar/ideas
Campos de refugiados, la asignatura pendiente
afkar/ideas
Periodismo y guerra
afkar/ideas
Siria: arte y guerra
afkar/ideas
Minorías y fronteras en el mundo árabe
afkar/ideas
¿Hacia dónde va Turquía?
afkar/ideas
Musulmanes de Europa
afkar/ideas
Arabia Saudí: nuevo rey, nuevo orden
afkar/ideas
Gana el consenso democrático en Túnez; en Egipto se impone la autoridad
afkar/ideas
Nuevo jaque a la democracia
afkar/ideas
Irán, última gran oportunidad
afkar/ideas
La tragedia de los refugiados sirios
afkar/ideas
Revolución, futuro incierto
afkar/ideas
Líderes emergentes en el mundo árabe
afkar/ideas
Jóvenes democracias
afkar/ideas
Sahel, la otra frontera de Europa
afkar/ideas
Revolución año II
afkar/ideas
Crece el caos en Líbia
afkar/ideas
Turquía en la Unión Europea / España: equilibrio entre Argelia y Marruecos. Relaciones económicas Norte-Sur
afkar/ideas
Al Qaeda amenaza al Magreb / Marruecos-Unión Europea, la relación avanza
afkar/ideas
Oleaje en el Mediterráneo
afkar/ideas
China busca el Magreb / Marruecos frente a la globalización
afkar/ideas
Energía y carrera de armamentos: Argelia, Libia, Marruecos compiten en la región
afkar/ideas
Europa reconsidera sus políticas de inmigración
afkar/ideas
Obama: Estados Unidos –y el mundo– cambian / Banca islámica ante la crisis financiera
afkar/ideas
¿Hacia dónde va el mundo musulmán? / Cómo resistir a la crisis en el Magreb
afkar/ideas
Turquía-Unión Europea-EE UU ante Oriente Próximo / Energía en tiempos de crisis
afkar/ideas
Desafíos a la seguridad / Fiebre electoral
afkar/ideas
Egipto busca su futuro / Semestre europeo
afkar/ideas
Musulmanes de Europa / Energías limpias
afkar/ideas
Israelíes y palestinos, 62 años después / Fondos soberanos: más allá del petróleo
afkar/ideas
Revolución digital en el Mediterráneo
afkar/ideas
Golfo arábigo
afkar/ideas
El despertar árabe
afkar/ideas
Sublevaciones árabes
afkar/ideas
Árabes año cero, nueva era constitucional
afkar/ideas
Tres victorias islamistas
afkar/ideas
¿Hasta cuándo Siria?
afkar/ideas
Egipto, transición confusa