n.48 La Russie avance vers la Méditerranée

Editorial

El 13de noviembre el grupo Estado Islámico (EI) atentaba de nuevo en París, paramatar a 130personas y hacer más de 350heridos, algunos de ellos muy graves. Se esperaba un ataque desde que en enero, 10 meses antes, llegaran los atentados contra Charlie Hebdo. A pesar de la movilización expresada entonces por el pueblo francés y por las democracias del mundo, los responsables no habían cesado de recordarlo: la amenaza estaba ahí. La cuestión no era saber si habría nuevos atentados enParís, sino cuándo llegarían. El objetivo estaba claro: extender el miedo en Francia, Europa y el mundo entero.Y se consiguió: el ataque dejaba a Europa en estado de shock. Tras el atentado, el presidente de la República declaraba: “Francia está en guerra contra un nuevo terrorismo…” Comenzaba entonces una ofensiva diplomática para formar una gran coalición internacional destinada a luchar contra el EI. Pero aunque para acabar con el EI la intervención militar pareciera ineludible, ésta no tendrá éxito si no se enmarca dentro de una estrategia más amplia. Para combatir a los terroristas y la ideología totalitaria que buscan imponer, Europa deberá utilizar todos los medios –militares, políticos y judiciales– a su alcance, siempre en el respeto de los valores sobre los que se funda precisamente la sociedad europea: firmeza, moderación y pragmatismo son indispensables. En el terreno militar ninguna operación aérea tendrá éxito si no va acompañada de una intervención sobre el terreno que cuente con el apoyo regional, tanto de las potencias que apoyan a los rebeldes sirios –Arabia Saudí y los Estados del Golfo, agrupados en una coalición militar formada por 34 países islámicos, todos de mayoría suní– como de Irán y Rusia, principales protectores deAlAssad. Aunque apoyen a bandos contrarios en la guerra siria, Francia deberá contar con Rusia para coordinar en el inmediato futuro algunos proyectos militares. Pero sin olvidarlos verdaderos intereses rusos en la región, a donde han llegado para quedarse. Putin se presenta ante el mundo como el gran pacificador del Mediterráneo, pero lo cierto es que sus intereses van más allá: además de acabar con las redes yihadistas que se extienden por la región del Cáucaso Norte y amenazan su legitimidad, Moscú necesita garantizar su presencia militar en la zona y su control sobre los hidrocarburos. En este juego de equilibrios Europa, es decir la UE, debe recuperar su puesto de primera fila, del que ha estado ausente en los últimos 20 años. La lucha contra el terrorismo, la guerra siria y la crisis de refugiados han puesto de manifiesto las diferencias en el seno de la UE y la necesidad de diseñar de nuevo su política exterior. Europa necesita recuperar su unidad y alcanzar una política exterior coherente, que vaya más allá de las prioridades nacionales. Volvamos a un buen slogan, más Europa, no menos. Dentro de sus fronteras, la defensa de la seguridad europea no debe suponer una merma de valores: libertad, respeto a los derechos humanos, igualdad, pluralismo, tolerancia. Debe evitarse un giro de las políticas que representen una marcha atrás en cuestiones como el multiculturalismo, la inmigración o el asilo. Los migrantes y refugiados, que huyen de la guerra y la miseria, no son, en realidad, una amenaza para la identidad europea. Es necesario atacar las fuentes de radicalización en el Mediterráneo pero también dentro de Europa, y evitar las derivas radicales y violentas. Invertir en seguridad, pero también en educación y tecnología. Fuera de sus fronteras, Europa debe abrir vías paralelas de colaboración con los países árabes. Porque Europa no debe repetir los errores del pasado sino apoyar a la sociedad civil que desempeñó un papel determinante en las primaveras árabes. El proceso de transición enTúnez puede servirnos de modelo. Recuperemos el espíritu del Proceso de Barcelona, del que este año se celebra su 20 aniversario: su principal objetivo –crear una zona de estabilidad y paz, progreso económico compartido y diálogo entre pueblos– hoy es más válido y necesario que nunca. El proyecto europeo está lejos de terminar: las decisiones que se adopten ante las diferentes crisis serán una de las claves para que avance o descarrile definitivamente.

Ouvrir les portes : égalité des sexes et développement dans la région MENA

Le climat économique et politique qui a suivi le Printemps arabe a créé une opportunité sans précédent pour le changement. Compte tenu des restrictions croissantes en matière d’emploi, démographiques et fiscales, ainsi que des nouvelles aspirations de la région, des réformes politiques favorisant la création d’emplois pour tous s’imposent de toute urgence. Au cours des quatre dernières décennies, les pays de la région MENA (Moyen- Orient et Afrique du Nord) ont réalisé de grands progrès dans la promotion de l’égalité des sexes en matiè...

L’impossible riposte française aux attentats

Jamais dans son histoire, la France n’avait connu en une seule soirée, d’attentats aussi meurtriers : 130 morts, une centaine de blessés graves, des centaines d’autre touchés. Jamais elle n’avait connu d’attentatssuicide. Contrairement à l’attaque contre l’hebdomadaire Charlie-Hebdo et contre le magasin cacher en janvier 2015, ces actions ont visé des lieux publics choisis non pour leur caractère symbolique, mais parce qu’ils étaient, un vendredi soir, largement fréquentés et qu’on pouvait y faire un maximum de victimes. Le pays a été plongé dans un état de sidération dû à la fois à l’ampleur de l’événement et au fait qu’il avait conscience que de telles attaques pouvaient se reproduire à n’importe quel moment, n’importe où sur le territoire. Tout le pays se sent visé, la douleur de la population est immense, la peur aussi. La réaction des autorités ne s’est pas faite attendre. L’état d’urgence a été proclamé et pro...

Lire la suite

Du Caucase du Nord jusqu’à la Syrie et l’Irak

Le 30 septembre 2015, la Russie a initié les bombardements aériens sur la Syrie. Le président russe, Vladimir Poutine, décrit les attaques comme une intervention nécessaire contre les forces terroristes du groupe État islamique (EI). Selon Poutine, l’EI représentait depuis un certain temps une menace pour la Russie, et le moment était arrivé de lancer des attaques préventives contre l’organisation terroriste (Gazeta, 30 septembre 2015). La croissante inquiétude de la Russie au sujet de la guerre en Syrie est liée surtout à l’augmentation du nombre de citoyens russes qui combattent dans les rangs de l’EI : selon les services de sécurité du pays, environ 2 500 citoyens russes sont en train de lutter au sein du groupe terroriste. Le nombre de combattants de l’EI en provenance des anciennes républiques soviétiques oscille entre 5 000 et 7 000 (BBC News, 16 octobre 2015). Cependant, alors que les premiers convertis à l’EI s’associaient principalement...

Lire la suite

La femme et les transitions en Tunisie

Samira Merai-Friaa, ministre de la Femme, de la Famille et de l’Enfance en Tunisie depuis février 2015, a fait des études de médecine et elle a exercée sa profession de façon active, en participant à plusieurs organisations jusqu’en 2011. En mai de cette année-là, elle a accédé au comité central du parti Afek Tounes auquel elle appartient, et pour lequel elle a remporté une victoire en tant que tête de liste de la région de Médenine en octobre 2011. En février 2012 elle a été élue viceprésidente des relations avec le gouvernement et la présidence de la République. AFKAR/IDEES :Voilà presque cinq ans depuis la première étincelle du ‘Printemps arabe’ à Sidi Bouzid. Quel rôle a joué la femme tunisienne dans les changements qui se sont produits depuis ? SAMIRA MERAI-FRIAA : On est passé par plusieurs périodes. Lors de la révolution, la femme était en premier plan. Après la révolution, il y a eu une effervescence de femmes s’impliquan...

Lire la suite
Autres numéros
afkar/ideas
Le Sahel, l’autre frontière de l’Europe
afkar/ideas
Pandémie et Autoritarisme
afkar/ideas
Nouveau bras de fer de la rue
afkar/ideas
Migrants dans les pays arabes
afkar/ideas
Facteurs de changement en Algérie
afkar/ideas
Processus et lieux de radicalisation
afkar/ideas
Sexualité et changement social
afkar/ideas
Le futur d’Israël et Palestine
afkar/ideas
Camps de réfugiés, une question en attente
afkar/ideas
Journalisme et guerre
afkar/ideas
La Syrie : l’art et la guerre
afkar/ideas
Minorités et frontières dans le monde arabe
afkar/ideas
Où va la Turquie ?
afkar/ideas
Musulmans d’Europe
afkar/ideas
Arabie saoudite: nouveau roi, nouvel ordre
afkar/ideas
Rusia avanza hacia el Mediterráneo
afkar/ideas
Chaos croissant en Libye
afkar/ideas
Guerra Fría en Oriente Medio
afkar/ideas
Lucha contra el terror
afkar/ideas
Contra el terrorismo del « Estado Islámico »
afkar/ideas
¿Qué hacer en Oriente Medio?
afkar/ideas
Nuevo jaque a la democracia
afkar/ideas
Gana el consenso democrático en Túnez; en Egipto se impone la autoridad
afkar/ideas
Irán, última gran oportunidad
afkar/ideas
Revolución, futuro incierto
afkar/ideas
La tragedia de los refugiados sirios
afkar/ideas
Revolución año II
afkar/ideas
Líderes emergentes en el mundo árabe
afkar/ideas
Jóvenes democracias
afkar/ideas
Egipto, transición confusa
afkar/ideas
¿Hasta cuándo Siria?
afkar/ideas
Tres victorias islamistas
afkar/ideas
Árabes año cero, nueva era constitucional
afkar/ideas
Sublevaciones árabes
afkar/ideas
El despertar árabe
afkar/ideas
Golfo arábigo
afkar/ideas
Revolución digital en el Mediterráneo
afkar/ideas
Israelíes y palestinos, 62 años después / Fondos soberanos: más allá del petróleo
afkar/ideas
Musulmanes de Europa / Energías limpias
afkar/ideas
Egipto busca su futuro / Semestre europeo
afkar/ideas
Desafíos a la seguridad / Fiebre electoral
afkar/ideas
Turquía-Unión Europea-EE UU ante Oriente Próximo / Energía en tiempos de crisis
afkar/ideas
¿Hacia dónde va el mundo musulmán? / Cómo resistir a la crisis en el Magreb
afkar/ideas
Obama: Estados Unidos –y el mundo– cambian / Banca islámica ante la crisis financiera
afkar/ideas
Europa reconsidera sus políticas de inmigración
afkar/ideas
Energía y carrera de armamentos: Argelia, Libia, Marruecos compiten en la región
afkar/ideas
Políticas migratorias / Relaciones euromediterráneas, una visión del Sur
afkar/ideas
China busca el Magreb / Marruecos frente a la globalización
afkar/ideas
Oleaje en el Mediterráneo
afkar/ideas
Al Qaeda amenaza al Magreb / Marruecos-Unión Europea, la relación avanza
afkar/ideas
Turquía en la Unión Europea / España: equilibrio entre Argelia y Marruecos. Relaciones económicas Norte-Sur
afkar/ideas
Imames en Europa / Desarrollo económico integrado en Magreb / Oriente Próximo
afkar/ideas
Un Magreb sin fronteras
afkar/ideas
Inmigración africana: Europa busca soluciones / El Magreb revisa su pasado / Modelos de desarrollo económico
afkar/ideas
Educación en el Mediterráneo / Seísmo en Oriente Próximo
afkar/ideas
Nuevos medios de comunicación árabes / Resultados de la Cumbre Euromediterránea / Alianza de civilizaciones
afkar/ideas
Mujeres en el mundo árabe / Regiones en el Magreb
afkar/ideas
Rodríguez Zapatero: En noviembre 2005 Barcelona significará más y mejor partenariado / El Magreb emergente / ¿Primavera árabe?
afkar/ideas
Berberes hoy / Barcelona + 10 / Bush, nuevo mandato
afkar/ideas
Iniciativas para el Sahara / Reformas educativas en el Magreb
afkar/ideas
Jóvenes marroquíes: empleo, sueños, migraciones…
afkar/ideas
Magreb, democracia y estabilidad: se puede cuadrar el círculo
afkar/ideas
5+5