n.2 Maghreb, stabilité et démocratie : pour fermer le cercle

Editorial

Algunos periodistas, del sur de Europa o del norte de África, denigran a veces a sus países o a sus sociedades, como si se tratara de un hábito sin consecuencias, de un ejercicio gratis.Otros ejercen con dificultades y riesgos la función crítica que le corresponde a la prensa en toda sociedad moderna. Desde estas páginas nos inclinamos por creer en el peso de la letra impresa, en la necesidad de emitir juicios serenos, con la conciencia de que un periodista es en cierto modo un juez. Henry Luce, fundador de Time, explicaba en 1938: “Es difícil, muy difícil, alcanzar la objetividad. Lo que pido a mis periodistas es honradez”.

Se diría que sesenta y tantos años después hemos retrocedido de este lado del Atlántico respecto de la América de 1938. A veces son las informaciones sesgadas, a veces el tono amargo en que se escribe. En el otro extremo, la información veraz, contrastada, necesaria tiene dificultades para abrirse paso y debe conquistar día a día espacios de libertad. La prudencia, la aspiración a la objetividad, es decir a la honradez, habrían de sustituir poco a poco a ese periodismo obsecuente o insultante. En AFKAR/IDEAS trataremos de evitar descalificaciones infundadas y homenajes al poder. Queremos, con muchos otros, introducir un periodismo que explique las cosas, lo que pasa en la calle, para seguir la propuesta del abate Marchena. Periodismo descriptivo, reflexivo, analítico, que ayude a las sociedades a conocerse unas a otras y sobre todo a conocerse a sí mismas.

El muro de desconocimiento que ha existido entre españoles y magrebíes es inexplicable. Creemos que una revista que estudie los fenómenos culturales, pero sobre todo su traducción económica y social, es un servicio útil. En la sociedad española hay exceso de suficiencia, de ignorancia sobre el Magreb. En las sociedades magrebíes abundan los estereotipos sobre España. Es urgente hablar de la legislación sobre el velo en Francia o de los derechos humanos en Túnez. Pero el movimiento se demuestra andando. La modernidad de un país se basa en la multiplicidad de los contactos, en la complejidad del tejido que la sociedad crea. Algunos ejemplos: un sistema de garantías jurídicas para el ahorro a largo plazo en Marruecos o Argelia, procedente de los emigrantes y con fines productivos; un mecanismo solvente sobre la propiedad de la tierra, con catastros fiables; un estudio sobre Marruecos y Argelia en la zona euro: de otro modo será difícil que las compañías, nacionales o extrajeras prosperen ante el desequilibrio de los tipos de interés; adopción y extensión de un visado europeo para los inmigrantes…

Creemos que todos estos ejemplos deben reorientarse, nunca partiendo de cero, utilizando las oportunidades de cambio que introducen las grandes agendas. La relación entre Europa y el Magreb parte de una demanda de buena vecindad: en lo laboral, tecnológico, comercial, demográfico, energético. También supone necesidad de transparencia, de información, de reglas de gobernabilidad. El esfuerzo de AFKAR/IDEAS se afianzará si contribuye a establecer una relación sostenida, periódica, basada en esta vecinidad. La proximidad entre España y el Magreb, tiene que saldarse con un intercambio de valores y modos de vida. El deseo de avanzar de tantos europeos, purgados por sus fracasos, aleccionados por sus errores.

Continuidad y cambio

La inclusión en la agenda política española de los asuntos relativos al Magreb no es una cuestión nueva ni gestada en los últimos años. Desde mediados del siglo XIX lo que hoy consideramos el Magreb árabe ha constituido uno de los ejes de la política exterior española y, por tanto, de sus gobernantes. Sin embargo, la azarosa vida política de los últimos 150 años ha hecho que la relevancia de los partidos fuera desigual en los diferentes periodos vividos y haya habido largas etapas donde las estrategias y actuaciones militares se antepusieran a la política y a su capacidad de negociación y adecuación a las exigencias de la sociedad civil y de sus principales protagonistas e interlocutores. En 1860 el dirigente conservador Cánovas del Castillo en sus conocidos Apuntes para la historia de Marruecos, dejaba constancia, a modo de conclusiones, del tipo de relaciones que a España el destino y su historia le había otorgado con respecto al norte de África: … hay u...

Read more

Cataluña y el Magreb después de Pujol

Cataluña en las últimas dos décadas ha logrado desarrollar un continuado interés por la proyección exterior en la región mediterránea. Interés que ha ido unido a la propia ubicación geográfica y de intereses de Cataluña en Europa y que desde un principio se ha consolidado en el área occidental de la región euromediterránea. El sur de Europa y el Magreb se han convertido de este modo en el epicentro de gran parte de la estrategia de la proyección exterior catalana, estrategia que lejos de limitarse a las instituciones oficiales, ha ido afianzándose en el ámbito local y en los diferentes actores económicos y civiles. Este contexto ayuda a encaminar los nuevos escenarios que abre el cierre de un ciclo político en Cataluña, desde la certeza de la importancia de hecho que ya juega el dossier mediterráneo en el conjunto de la proyección catalana. Y, sin embargo, esta consolidación mediterránea coincide en estos momentos con la emergencia de nuevos asuntos en...

Read more

Política de inmigración

La delegación del gobierno para la Extranjería y la Inmigración acaba de publicar el Balance 2003 en el que se constata que el año pasado se cerró con un 24% más de extranjeros con tarjeta o permiso de residencia en vigor. Según el informe, el número de repatriaciones de extranjeros en situación ilegal llevadas a cabo durante ese año ha aumentado un 20% respecto a 2002. AFKAR/IDEAS ha tenido la oportunidad de analizar la situación con Manuel Pérez, director general de Extranjería en el ministerio del Interior. AFKAR/IDEAS: ¿Cuáles son los avances de España y de la Unión Europea en el campo de la inmigración? MANUEL PEREZ: España ha sido capaz, a pesar de que nadie lo creía, de poner en marcha una política para ir asimilando la llegada de personas procedentes del exterior. La prueba evidente es que hemos crecido el último año un 20% en el número de residentes extranjeros. Somos capaces de ir integrando a la población que viene del exterior, porque l...

Read more

España–Marruecos: ¿es posible una colaboración fructífera?

Plantear la cuestión sobre la posibilidad o no de una sinergia productiva entre España y el Magreb es dar a entender que existen, a día de hoy, verdaderos problemas en la materia. Precisemos de entrada que, a la vez que constatamos los importantes retrasos y los innumerables obstáculos que se presentan para concretar esta colaboración, no creemos en absoluto que se trate de un lema demagógico, una utopía inconsistente o un ejercicio fútil. Esta colaboración es necesaria y posible. Tratemos de delimitar la cuestión, reflexionando sobre aquello que conforma l...

Por unos intercambios más equitativos entre Norte y Sur

Los problemas que suscitan los intercambios entre el Norte y el Sur del Mediterráneo están generalmente dominados por las problemáticas de los conflictos, principalmente la situación en Oriente Próximo, la guerra de Irak, así como por las preocupaciones por la paz, la estabilidad y la democracia en la región. Mientras que las cuestiones relacionadas con las condiciones de los intercambios económicos del partenariado euromediterráneo parece que siguen siendo asunto de especialistas, de élites y de gobiernos, la sociedad civil, sin acceso a la información en ese capítulo, da prioridad a las cuestiones políticas. El partenariado económico es, sin embargo, uno de los aspectos en que las posiciones y el debate siguen siendo más controvertidos entre las dos orillas, especialmente en lo que concierne a la naturaleza de los intercambios Norte/Sur y su impacto sobre el desarrollo sostenible y equilibrado de la región. Dudas sobre el partenariado euromediterráneo El...

Read more

Diálogo intercultural: pedagogía de la diversidad en acción

Presidenta del Grupo Consultivo de Alto Nivel sobre Diálogo Intercultural en la Cuenca del Mediterráneo, Assia Bensalah Alaoui es una de las personalidades más relevantes en esa materia. Profesora de la Universidad Mohamed V y directora de Investigación en el Centro de Estudios Estratégicos de Rabat, Bensalah Alaoui es además una de las principales especialistas en Derecho y una gran conocedora de los temas relacionados con la mujer. AFKAR/IDEAS ha tenido la oportunidad de comentar con ella el informe presentado por este grupo, y preguntarle por el proyecto euromediterráneo y por las cuestiones de actualidad que afectan a los pueblos de ambas orillas del Mediterráneo. AFKAR/IDEAS: Acabamos de vivir un período difícil debido a la situación internacional. ¿Hasta qué punto ha afectado a la labor del Grupo Consultivo de Alto Nivel sobre el Diálogo Intercultural del que usted es co-presidenta? ASSIA BENSALAH ALAOUI: En efecto, la iniciativa del presidente de la Co...

Read more

España-Marruecos, miradas cruzadas: dejemos el pasado y hablemos de futuro

Gobiernos, políticos, empresarios, banqueros, intelectuales, arabistas, hispanistas, académicos y periodistas se quejan con frecuencia de la influencia negativa de las malas percepciones mutuas sobre las relaciones hispano-marroquíes. Se refieren al tratamiento que los medios de comunicación otorgan a los episodios y conflictos que se producen en esas relaciones. El reproche es tan recurrente que merece la pena intentar aclarar cómo nos consideramos, dónde está el origen de esas supuestas malas percepciones y cuál es su influencia real sobre las relaciones bilaterales. Primera observación: sorprende la insistencia, que en el caso de los marroquíes a veces parece una obsesión, por considerar como un caso de estudio aparte el carácter de esas miradas cruzadas hispano-marroquíes. La idea puede parecer exagerada ya que todos los países están interesados en su imagen exterior y cuidarla forma parte de los objetivos globales de la política exterior. El propio Marruecos a...

Read more
Other issues
afkar/ideas
Sahel, la otra frontera de Europa
afkar/ideas
Pandemia y autoritarismo
afkar/ideas
Nuevo pulso en la calle árabe
afkar/ideas
Migrantes en países árabes
afkar/ideas
Factores de cambio en Argelia
afkar/ideas
Procesos de radicalización: ¿dónde y cómo?
afkar/ideas
Sexualidad y cambio social
afkar/ideas
El futuro de Israel y Palestina
afkar/ideas
Campos de refugiados, la asignatura pendiente
afkar/ideas
Periodismo y guerra
afkar/ideas
Siria: arte y guerra
afkar/ideas
Minorías y fronteras en el mundo árabe
afkar/ideas
¿Hacia dónde va Turquía?
afkar/ideas
Musulmanes de Europa
afkar/ideas
Arabia Saudí: nuevo rey, nuevo orden
afkar/ideas
Rusia avanza hacia el Mediterráneo
afkar/ideas
Crece el caos en Líbia
afkar/ideas
Guerra Fría en Oriente Medio
afkar/ideas
Lucha contra el terror
afkar/ideas
Contra el terrorismo del “Estado Islámico”
afkar/ideas
¿Qué hacer en Oriente Medio?
afkar/ideas
Nuevo jaque a la democracia
afkar/ideas
Gana el consenso democrático en Túnez; en Egipto se impone la autoridad
afkar/ideas
Irán, última gran oportunidad
afkar/ideas
Revolución, futuro incierto
afkar/ideas
La tragedia de los refugiados sirios
afkar/ideas
Revolución año II
afkar/ideas
Líderes emergentes en el mundo árabe
afkar/ideas
Jóvenes democracias
afkar/ideas
Egipto, transición confusa
afkar/ideas
¿Hasta cuándo Siria?
afkar/ideas
Tres victorias islamistas
afkar/ideas
Árabes año cero, nueva era constitucional
afkar/ideas
Sublevaciones árabes
afkar/ideas
El despertar árabe
afkar/ideas
Golfo arábigo
afkar/ideas
Revolución digital en el Mediterráneo
afkar/ideas
Israelíes y palestinos, 62 años después / Fondos soberanos: más allá del petróleo
afkar/ideas
Musulmanes de Europa / Energías limpias
afkar/ideas
Egipto busca su futuro / Semestre europeo
afkar/ideas
Desafíos a la seguridad / Fiebre electoral
afkar/ideas
Turquía-Unión Europea-EE UU ante Oriente Próximo / Energía en tiempos de crisis
afkar/ideas
¿Hacia dónde va el mundo musulmán? / Cómo resistir a la crisis en el Magreb
afkar/ideas
Obama: Estados Unidos –y el mundo– cambian / Banca islámica ante la crisis financiera
afkar/ideas
Europa reconsidera sus políticas de inmigración
afkar/ideas
Energía y carrera de armamentos: Argelia, Libia, Marruecos compiten en la región
afkar/ideas
Políticas migratorias / Relaciones euromediterráneas, una visión del Sur
afkar/ideas
China busca el Magreb / Marruecos frente a la globalización
afkar/ideas
Oleaje en el Mediterráneo
afkar/ideas
Al Qaeda amenaza al Magreb / Marruecos-Unión Europea, la relación avanza
afkar/ideas
Turquía en la Unión Europea / España: equilibrio entre Argelia y Marruecos. Relaciones económicas Norte-Sur
afkar/ideas
Imames en Europa / Desarrollo económico integrado en Magreb / Oriente Próximo
afkar/ideas
Un Magreb sin fronteras
afkar/ideas
Inmigración africana: Europa busca soluciones / El Magreb revisa su pasado / Modelos de desarrollo económico
afkar/ideas
Educación en el Mediterráneo / Seísmo en Oriente Próximo
afkar/ideas
Nuevos medios de comunicación árabes / Resultados de la Cumbre Euromediterránea / Alianza de civilizaciones
afkar/ideas
Mujeres en el mundo árabe / Regiones en el Magreb
afkar/ideas
Rodríguez Zapatero: En noviembre 2005 Barcelona significará más y mejor partenariado / El Magreb emergente / ¿Primavera árabe?
afkar/ideas
Berberes hoy / Barcelona + 10 / Bush, nuevo mandato
afkar/ideas
Iniciativas para el Sahara / Reformas educativas en el Magreb
afkar/ideas
Jóvenes marroquíes: empleo, sueños, migraciones…
afkar/ideas
Magreb, democracia y estabilidad: se puede cuadrar el círculo
afkar/ideas
5+5