L’existence de différentes cultures et traditions au sein de l’espace euroméditerranéen est une richesse qu’il nous faut préserver car il s’agit là d’un patrimoine parmi les plus précieux que nous possédons. Favoriser la connaissance et l’éducation dans cette diversité doit devenir l’un des moyens de développer la société actuelle de façon plus équilibrée et plus durable. C’est pourquoi il est important que les actions de dialogue entraînent l’interaction du plus grand nombre possible d’individus : en tant que « narrateurs » ou bien en tant qu’« auditeurs » d’histoires contées.
L’interaction culturelle peut devenir, et ceci plus particulièrement dans la région euroméditerranéenne, un instrument essentiel pour le traitement des différents problèmes politiques, socioéconomiques et environnementaux. En effet, c’est en tissant des liens entre ces trois grands thèmes que nous devons chercher l’équilibre entre la dimension globale et locale, et ce en vue d’apporter une solution durable aux crises régionales de la Méditerranée. Car, la mondialisation des conflits ne suppose pas une réponse mondiale, mais une organisation et une harmonisation des réponses locales qui, pour devenir durables, doivent se fonder sur la connaissance mutuelle et un langage commun.
Le langage littéraire permet de faire face à ces thèmes si différents et de les relier entre eux. Le message littéraire permet en outre de pénétrer dans le quotidien, de découvrir le particulier, l’individuel en même temps que le collectif et le politique. Le conte bref permet d’entrer dans la complexité des différences sans généraliser, en ne faisant que les décrire.
Pour toutes ces raisons, le concours vise la production de contes et récits dont le contenu devra être lié au dialogue interculturel en tant qu’instrument susceptible de résoudre les crises contemporaines, surtout celle à caractère politique, socioculturel, économique et environnemental.
Dans cette perspective, la production littéraire est un moyen fondamental d’expression et de description de faits, d’idées et d’émotions pouvant être directement transmis aux et par les jeunes de toute la région euroméditerranéenne.
© 2008 IEMed
Carrer Girona 20, 5a planta · 08010 Barcelona · Tel: 93 244 98 50 · Email: info@iemed.org