Sommaire


PRÉSENTATION
  Ricard Pérez Casado, Président de la Commission Déléguée, Institut Européen de la Méditerranée (IEMed)
  Narcís Serra, Président, Fundació CIDOB

PERSPECTIVES
  2005 – L’Année de la Méditerranée,

CLÉS

Terrorisme international dans les pays méditerranéens
  L’impact du terrorisme international dans les pays méditerranéens, Jean-Luc Marret
  Espagne, 11 mars et terrorisme international, Fernando Reinares

La Turquie et l’Union européenne
  L’avenir de la Turquie en Europe, Ahmet O. Evin
  La poussée d’Ankara pour les réformes et l’entrée dans l’UE: la transformation de la démocratie en Turquie, Wolfango Piccoli

Irak: répercussions du conflit
  Irak vers le tournant chiite, M. A. Bastenier
  Irak en 2004: entre totalitarisme et incertitude, Hazem Saghieh

Israël, Palestine et l’étape post-Arafat
  L’époque post-Arafat : un optimisme justifié?, Ron Pundak
  Une nouvelle opportunité pour la paix, Riad Malki
  La Palestine de l’après Arafat : vers quelle direction le changement se dirige-t-il?, Gema Martín Muñoz
  Les réfugiés palestiniens en 2004: la nécessité d’une solution politique, Peter Hansen

Stratégies internationales au Maghreb
  La France et l’Espagne rapprochent leurs positions sur le Maghreb, Andreu Claret
  Les États-Unis et les initiatives régionales dans le Maghreb, Glyn T. Davies

DOSSIER: DIX ANS DU PROCESSUS DE BARCELONE. BILAN ET PERSPECTIVES
  L’évolution et non pas la révolution: le Processus de Barcelone dix ans après, Christian Leffler
  Barcelone II: vers une refondation?, Hassan Abouyoub
  Le volet économique du Processus de Barcelone : résultats et perspectives, Giacomo Luciani
  Évaluation du Processus de Barcelone depuis la perspective des partenaires méditerranéens, Samir Radwan
  Partenariat Euroméditerranéen, société civile et coopération culturelle: un triangle incertain, Odile Chenal
  La culture au coeur de la construction méditerranéenne, Khalida Toumi
  Du Processus de Barcelone à la Politique de Voisinage, Michael Emerson y Gergana Noutcheva
  Partenariat Euroméditerranéen ou Partenariat Euro-Arabe?, Bichara Khader

BILAN: L’ANNÉE MÉDITERRANÉENNE

  2004 : La Méditerranée face à son projet, Gemma Aubarell

Partenariat Euroméditerranéen
  Le Processus de Barcelone de Naples à La Haye, Stephen C. Calleya
  L’institutionnalisation d’une dimension parlementaire peut-elle dynamiser le Partenariat Euroméditerranéen?, Abdelwahab Biad
  Les premiers pas pour l’établissement de la Fondation Euroméditerranéenne Anna Lindh pour le Dialogue entre les Cultures, Traugott Schoefthaler

Politiques méditerranéennes
Europa
  La Constitution Européenne et le nouveau cadre de la politique extérieure européenne, José Borrell Fontelles
  L’élargissement européen et ses effets sur la Méditerranée, Sergio Alessandrini
  Le problème de Chypre après le référendum d’avril 2004, Philippos Savvides
  Les élections du 14 mars : 2 jours reflétant une législature, Joan Font
Le Maghreb
  Réformes politiques et administratives au Maroc, Amina El Messaoudi
  Le blocage de la question du Sahara occidental, Antoni Segura
  Algérie: Élections, problèmes sociaux et liberté de la presse, Benjamin Stora
  La levée des sanctions et les nouveaux contacts diplomatiques avec la Lybie, Luis Martinez
Le Moyen-Orient
  La Ligue Arabe et le défi de l’auto-réforme, Hassan Abou Taleb
  Le rôle de la Syrie dans le Moyen-Orient après la guerre d’Irak, Raymond HinnebuschRaymond Hinnebusch
  Changement et continuité dans la politique égyptienne, Amr Hamzawy
Les Balkans
  Les Balkans: loin des objectifs de la communauté internationale, Ricard Pérez Casado
  Dangereux marathon électoral en Serbie, Jean-Arnault Dérens

Économie et territoire
Structure productive et marché du travail
  L’application de la réforme de la PAC et ses répercussions sur la région méditerranéenne, Josep Mª Jordán Galduf
  Le rôle des PME en tant que facteur de développement dans la Méditerranée, Chekib Nouira
  L’économie politique de réforme. Mobiliser les aliances pour le changement, Mustapha K. Nabli
  La concurrence touristique dans la région méditerranéenne, Josep-Francesc Valls
  Les fluctuations du prix du pétrole et leur effet asymétrique en Méditerranée, Aurèlia Mañé Estrada

Relations commerciales
  L’investissement, facteur inéluctable du développement des pays méditerranéens, Samir Sobh
  Renforcer le lien euroméditerranéen à travers les investissements, Miquel Nadal y Laia Ortega
  L’Accord d’Agadir, intégration Sud–Sud et Partenariat Euroméditerranéen, Mohamed Boussetta
  Développement dans un monde difficile: les défis pour le Maghreb, Martin Wolf

Développement durable
  Environnement et développement en Méditerranée : une nouvelle analyse du Plan Bleu, Guillaume Benoit
  La dérogation des projets de transvasement du PHN, un changement dans la gestion des eaux en Espagne, Pedro Arrojo

Territoire et transports
  La coopération européenne en Méditerranée, Alexandre Kamarotos
  Le réseau urbain en tant que pilier de l’Eurorégion de l’Arc Méditerranéen, Pilar Riera y Antoni Durà
  Les enjeux majeurs des transports au Maghreb 2003-2004, Mustapha El Khayat
  L’extension du réseau de transport transeuropéen vers les pays voisins méditerranéens, Albert Compte

Société et culture
Développement et coopération
  Les nouvelles orientations de la Coopération espagnole au Développement dans la région méditerranéenne, Carmen Coll Truyol
  Les réformes de la loi familiale au Maghreb, Nadia Ait-Zai
  Répercussions de la réforme du Code de la Famille au Maroc, Amina Lemrini Elouahabi
  L’évaluation du Caire+10 dans la région méditerranéenne, Enric Royo
  Inefficacité du Partenariat pour l’amélioration de la liberté de presse dans le Maghreb, Said Essoulami
Migrations
  Migrations internationales : l’espace euroméditerranéen dans l’agenda global, Xavier Aragall
  Envoi de fonds et codéveloppement dans la région méditerranéenne, Ferruccio Pastore
  Gestion des frontières et des migrations dans la région euroméditerranéenne : sur la voie de nouvelles formes d’interconnexion, Jean-Pierre Cassarino
  Les nouvelles tendances migratoires dans les pays du Mashreq, Riad al Khouri
Dialogue culturel
  La dimension méditerranéenne du Forum Universel des Cultures, Mireia Belil
  Les enjeux des Jeux Olympiques d’Athènes, Christophe Chiclet
  Coopération universitaire dans les pays méditerranéens, Enric Olivé Serret


ANNEXES

Chronologies
  Chronologie générale de la Méditerranée
  Chronologie Israël-Palestine
  Chronologie du Processus de Barcelone

Autres initiatives multilatérales dans la Méditerranée

Processus électoraux en Méditerranée

Coopération en Méditerranée
  Coopération de l’Union européenne
  Spanish Co-operation

Migrations dans la Méditerranée

Situation des Accords d’Association Euroméditerranéens

Signature d’Accords et traités internationaux

La Méditerranée en chiffres

Definitions

Cartes

Liste des organismes consultés pour l’élaboration des tableaux, graphiques et cartes

Abréviations de pays utilisées dans les cartes et graphiques

Liste de sigles et acronymes

Index d’encadrés

Index de tableaux

Index de graphiques

Index de cartes

Auteurs