afkar/ideas Revista trimestral para el diálogo entre Magreb, España y Europa
Revista trimestral para el diálogo entre el Magreb, España y Europa
Español | Français      

afkar/ideas Revista trimestral para el diálogo entre Magreb, España y Europa
 
 

Editorial


Los problemas migratorios entre norte y sur mediterráneo son crecientes y de abrumadora complejidad. Sólo los periodistas, decididos a enfrentarnos con todo, resumimos un asunto así con desenfado, en un par de cuartillas. No querríamos caer en la abusiva simplificación, pero sí apuntar tres ideas, con toda modestia.

No hay política de inmigración sin política de emigración. Queremos decir, la orilla que envía ha de tener forzosamente un acuerdo con la orilla que recibe: acuerdo plasmado en instrumentos jurídicos y en prácticas políticas. Un verdadero acuerdo ha de contar con bases de transparencia y, sobre todo, tiene que resultar útil a las partes, en un marco de igualdad. Esfuerzos regionales y multilaterales como el del “5+ 5” (del que tratamos en el primer número de afkar/ideas) son, en ese sentido, una oportunidad para abordar este dossier desde responsabilidades y sensibilidades compartidas en el Mediterráneo occidental.

En segundo lugar, aunque las partes no lo reconozcan, muchas veces los intereses coinciden. En la demografía de la Unión Europea (UE) no existen hoy síntomas de crecimiento mientras que el norte de África –leemos en el último informe de Femise– la mitad de los jóvenes expresa su deseo de emigrar. Los llamados flujos migratorios benefician en este caso a las dos sociedades: a la del Sur, necesitada de mejorar –o al menos estabilizar– su cifra de desempleo, y a la del Norte, necesitada de empleados jóvenes, en muchos casos cualificados.

Pero ésta es –tercer punto– una política poco responsable si no va acompañada de inversiones del Norte en el Sur. Inversiones en infraestructuras y energía, pero también en formación y en sectores capaces de crear empleo. Si no corre pareja a iniciativas de co-desarrollo, en avances en el conocimiento mutuo y en un mayor contacto entre sociedades. Si no existe una política común dirigida a ese doble objetivo, el esfuerzo fracasará.

Poco puede plantearse hoy en la orilla norte, si no es a escala de la UE. Con todas las vacilaciones y lentitudes que se quiera, la UE se ha revelado como una formidable máquina de resolver problemas, una comunidad que ha aportado en estos 50 años soluciones a problemas seculares. España puede y debe liderar la elaboración de una auténtica política de inmigración europea, desde su condición de frontera meridional, en el contexto de las nuevas políticas de vecindad que la UE empieza a diseñar. Una breve nota editorial sólo es útil, en casos como éste, para señalar, sugerir. No habrá política de integración si no es a escala europea. Y no habrá política de control eficaz si no es a escala europea.

Son necesarios acuerdos actualizados, renovados. La vida es cambio y al mismo tiempo continuidad. Acuerdos, en nuestro caso, con Marruecos y Argelia. Criterios coincidentes, que los europeos y los magrebíes deben traducir en tratados.

Las sociedades europeas comparten hoy con las árabes un problema en gran medida desconocido, que llamamos terrorismo. Son asuntos intrincados, terribles, cuyas consecuencias se abordan en otras páginas de este número de afkar/ideas. Pero la vida de todos los días se teje sobre el esfuerzo de millones de hombres y mujeres corrientes que buscan horizontes mejores, de seguridad y de libertad. Tienen derecho a buscarlos en el mundo entero: el planeta es de todos. Por ello, los europeos (ricos) han de hacer un esfuerzo sostenido por invertir en el Sur. El intercambio de bienes y servicios –lo que desde hace más de 2.000 años se llama comercio– es básico en la diaria prosperidad. Aunque haya que vender, cada vez más, desde fábricas, laboratorios y despachos situados en el Mediterráneo sur. Es la única forma de que el legítimo deseo de millones de seres humanos de trabajar en un lugar distinto de aquel en el que han nacido se pueda gestionar razonablemente, en beneficio de la seguridad de los países y de la dignidad de las personas. No somos, en afkar/ideas, aficionados a las frases y ésta, creemos, no lo es. Se trata más bien de una cita útil, de Bertrand Russell: “Recuerda tu humanidad y olvida todo lo demás”.

 

afkar/ideas Revista trimestral para el diálogo entre Magreb, España y Europa
      

Estudios de Politica Exterior S.A. Núñez de Balboa 49, 5º pl. 28001 Madrid. Tel: 91 4312628 Fax: 91 435 40 27
IEMed Girona, 20. 5ª planta · 08010 Barcelona · Tel: 93 244 98 54 Fax: 93 247 01 65

© 2003 afkar / ideas - webmaster@iemed.org