Sumario


11 / Entrevista en profundidad a Javier Solana por Darío Valcárcel
El alto representante para la política exterior europea hace balance de los 10 años del Proceso de Barcelona y analiza los retos que tendrá que afrontar como futuro ministro de Exteriores de la UE.

22 / Nuevo impulso diplomático en el sáhara, Miguel H. de Larramendi y Bernabé López
El gobierno español ha decidido romper con la “neutralidad activa” e intervenir como mediador para encontrar una solución política a un conflicto calificado de “prioritario” para sus intereses.

66 / Las remesas como fuente de desarrollo, Dilip Ratha
Las remesas de los inmigrantes se han convertido en una fuente de financiación externa para el desarrollo, al fomentar las inversiones y estimular la demanda de otros bienes y servicios.


Editorial 3

Noticias 6

Revista de prensa 8


Entrevista en profundidad

El PJD reclama reformas urgentes en Marruecos 15
Entrevista a Saad Eddine El Othmani
El secretario general del primer partido de la oposición analiza la actualidad marroquí y el papel del PJD en el futuro del país.


Gran Angular

Marruecos y el Sáhara: por una solución política 27
Mustapha Sehimi
Marruecos rechaza la última propuesta de la ONU porque cree que abandona la neutralidad.

Argelia: el plan Baker sigue vigente 31
Manuel Ostos
El país es partidario de aplicar el Plan Baker siempre que Marruecos acepte al Frente Polisario como interlocutor.

La posición saharaui 34
Entrevistas a Gaymula Ebbi e Ibrahim Numria
Una diputada del Parlamento marroquí y un defensor de los derechos humanos exponen sus propuestas sobre el Sáhara.

Los silencios de una peligrosa política de equilibrio 39
Laurent Pointier
En relación con el Sáhara, Francia ha optado siempre por mantener una política que agrade a todas las partes implicadas.

Una solución a partir del consenso 43
Entrevista a Vicenç Fisas
Este seguidor del proceso saharaui cree que la solución al conflicto pasa por que las partes se sienten a hablar directamente.


Ideas políticas

No juguemos con Turquía: tampoco con Europa 48
Darío Valcárcel
En esta nueva fase, la UE debe hacer una propuesta razonable a Turquía para su adhesión, siempre y cuando cumpla con una serie de requisitos.

Observatorio euromediterráneo: Turquía 52

La participación política de los inmigrantes 55
Entrevista a Mohamed Chaib
El primer diputado de origen marroquí habla de la integración política de los nuevos ciudadanos.

Congreso Mundial Movimientos Humanos e Inmigración 58
Marta Rovira
Congreso en el que se analizó el papel de los migrantes como actores del desarrollo.

La política exterior española 61
Domingo del Pino
El ministro Moratinos ha puesto en marcha una reforma del servicio exterior basada en el consenso y la refundación.

Unión Europea-Magreb 64
Andreu Claret
Expertos de ambas orillas abogan por alcanzar nuevas cotas en las relaciones euromagrebíes.


Tendencias económicas

Por unas políticas públicas de apoyo a las remesas 69
Heba Nassar
Es necesario eliminar las barreras políticas y financieras que limitan el flujo de remesas y su inversión eficaz.

Transferencias de los marroquíes residentes en el extranjero 73
Mohamed Ben Chaib
La importancia de las remesas se manifiesta en la contribución a los proyectos de desarrollo local.

Las entidades financieras y los nuevos residentes 74
Luis Romeu Samaranch
Bancos y cajas de ahorro han desarrollado sistemas de envío de dinero y una amplia oferta dirigida a los inmigrantes.

La brecha digital entre el Norte y el Sur 77
Xavier Matheu
Para crear una zona de libre comercio, las pymes mediterráneas deben mejorar su acceso a las nuevas tecnologías.

Sindicatos magrebíes: reforma o marginación 79
Isaías Barreñada
Los sindicatos deben afrontar grandes retos si quieren ser representantes y defensores de los trabajadores magrebíes.


Diálogos

La educación, clave de la modernización 84
Jean Louis Guigou
A pesar de los grandes esfuerzos cuantitativos –económicos, de inversión–, en los aspectos cualitativos, especialmente la educación, el Magreb todavía está atrasado.

Desafíos de la educación en el Magreb 89
Francisco Carrillo
Los países del Magreb deben emprender reformas de sus sistemas educativos para adaptarse a la globalización.

La reforma de los sistemas educativos islámicos: Túnez 92
Mohamed Charfi
Túnez ha sido pionero en la reforma educativa, basada en un cambio de método de trabajo y en la introducción de nuevos valores.

El español, lengua de comunicación internacional 95
Javier Valenzuela
La enseñanza del español en los países árabes presenta una situación desigual. Sólo en Marruecos alcanza un grado aceptable.

Entender la inmigración a través del cine 99
Javier de Lucas
El cine ofrece una visión plural de la inmigración y de todo los aspectos que la rodean y da la posibilidad de acabar con los prejuicios sobre este fenómeno.

Elteatro-Túnez: ¿independencia de espacio, libertad de creación? 103
Zeyneb Farhat
Promocionar y difundir el teatro, con actores locales o extranjeros, ése es el objetivo que persigue el Elteatro-Túnez.

Salir de los pasillos tenebrosos 105
Amina Bouayach
Marruecos ha creado la Institución Equidad y Reconciliación encargada de investigar las violaciones de los derechos humanos durante los “años de plomo”.


Publicaciones 110